Lo que sí y es una opinión bien personal, una de las cosas que son un sello de las canciones de los Fab 4 es el marcado acento británico… creo que un buen cover debe respetar el buen inglés, aunque uno no sepa hablar inglés puede imitar los sonidos en el contexto de una canción… los covers de Rita Lee, que tienen mucho de Bossa Nova, me gustan porque aparte de la novedad, el inglés de la señora es impecable, suave, no hiere los oídos… hay un tributo lindísimo de música cubana (Here Comes el Son) donde el acento hispano es demasiado marcado y, a mi parecer, le resta mucho a la excelente idea de cantar Beatles a ritmo de guaracha, con timbales y con todo lo que la ley manda….

Para ilustrar mejor mi punto: alguna vez han escuchado la Flor de la Canela cantada por un francés, un alemán o un gringo?? Aunque el homenaje es legítimo, parte de la musicalidad de la canción (si es que existe el término) se debe a la forma de hablar del intérprete…. creo que esto es tan importante como tocar bien guitarra o bajo.

Sólo espero que este disco esté a la altura.