Los Beatles ensayan en el Hotel Deauville donde se estaban hospedando, y donde se transmitiría la segunda presentación de los Beatles en el Show de Ed Sullivan. Luego son llevados a la casa de un ejecutivo de Capitol Records, donde son fotografiados por la revista Life, en una de las sesiones que más se recuerdan de Los Beatles dentro de su piscina.