En una corta y formal ceremonia, en el techo del edificio de Apple en Savile Row 3, John cambió su segundo nombre Winston por el de Ono, quedando legalmente certificado por el Comisionado de Oaths «Bueno de Mesquita».
Yoko cambió su nombre por mi, así que yo cambio el mío por el de ella. Uno por ambos y los dos por cada uno de nosotros. Ella tiene un anillo y yo tengo un anillo. Entre los dos hay 9 «o», lo que significa buena suerte. 10 no sería de muy buen agüero…«.
— John Lennon
Desafortunadamente para John, técnicamente se convirtió en John Winston Ono Lennon con 10 «o», ya que nunca pudo eliminar su nombre de nacimiento.
Tras este evento, John y Yoko Ono grabaron una pieza experimental que conformó el primer lado de su Wedding Album.
La sesión tuvo lugar desde las 11pm hasta las 4:30am, con Jeff Jarratt como ingeniero de sonido y John Kurlander operando las cintas. Fue documentada por el fotógrafo David Nutter, quien también había estado presente en la ceremonia de nombramiento.
Lennon y Ono se colocaron en el suelo del estudio y sus latidos fueron grabados con un micrófono hospitalario. Luego se pararon frente a un par de micrófonos y se llamaron mutuamente por su nombre durante 22 minutos.
Lo bonito de trabajar con John y Yoko era ver cuánto se amaban. Tenían una relación fantástica, a pesar de que recibían muchas críticas por ello. La grabación de ‘John And Yoko’ fue fantástica, aunque bastante desagradable. John consiguió un micrófono hospitalario de alta sensibilidad y grabamos sus latidos. ¡El micrófono era tan bueno que se oían todos los ruidos internos del estómago!
— Jeff Jarratt, The Complete Beatles Recording Sessions (Mark Lewisohn)
Los latidos fueron repetidos en bucle y sobregrabados en las pistas donde se llamaban por su nombre. La grabación se mezcló en estéreo, pero resultó sorprendentemente complicada. Se hizo otra mezcla el 26 de abril, pero los latidos se volvieron a grabar al día siguiente. John And Yoko fue finalmente mezclada el 1 de mayo de 1969.
You've got to gimme more...
