En el que iba a ser un día de descanso en la gira británica de 1964, el promotor Arthur Howes hizo una reserva tardía para dos espectáculos en el King’s Hall de Belfast, Irlanda del Norte. Los Beatles volaron por la tarde desde Londres al aeropuerto de Aldergrove, en el Norte de Irlanda. Volaron de regreso al día siguiente.
8 de la noche: Los Beatles se presentan en vivo en el Gaumont Cinema de Bradford, Yorkshire, iniciando su primera gira inglesa como escoltas de Helen Shapiro, como parte de la organización de la Agencia Arthur Howes. Fueron parte de una presentación de 6 actos, cuyo estelar era la sensación de 16 años, Shapiro.
Brian Epstein nos puso trajes y todo eso, y nos volvimos muy muy grandes. Vendimos todas las entradas. La música estaba muerta incluso antes de que fuéramos al tour de teatros en Inglaterra. Ya nos sentíamos como una mierda desde antes por tener que reducir una hora o dos nuestro número -cosa que por otro lado también nos alegró- a tan sólo 20 minutos, y salir y repetir esos mismos 20 minutos cada noche. La música de los Beatles estaba muerta entonces, como músicos. Por eso fue que nunca mejoramos como músicos. Nos asesinamos a nosotros mismos para lograrlo, y ese fue el final. George y yo somos más propensos a opinar eso. Siempre extrañamos nuestras presentaciones en clubes, porque era ahí cuando tocábamos música.
– John Lennon, Lennon Remembers (Jann S. Wenner)