En su 3er día en Nueva Zelanda, Los Beatles se presentan en el Town Hall de Auckland. Tras sus salvajes presentaciones en Wellington, una noticia en el periódico totalmente inusual para una sociedad como la de Nueva Zelanda, sorprende hoy día «Una chica intenta suicidarse por Los Beatles».
Los Beatles amanecen en Nueva York. Durante la mañana ofrecen una conferencia de prensa mejor organizada, en el salón barroco del Hotel Plaza. George Harrison había amanecido muy enfermo de la garganta y no intervino mucho. Tras la conferencia, prefirió permanecer descansando acompañado de su hermana Louise. Un doctor fue a verlo y le prohibió presentarse al día siguiente en el programa de Ed Sullivan. Mientras, los otros 3 Beatles salieron a pasear por el Central Park, aprovechando de ser fotografiados por la prensa.
La invasión británica empezó el día de hoy. Los Beatles parten temprano en un Boeing 707 de Pan Am en el vuelo 101. Desde el aeropuerto de Londres, los grupos de fans se abalanzaban por conseguir un pedazo de ellos mientras grupos de policías armaban cordones para abrirles paso. Las chicas «despedían» a su banda con letreros, llantos y gritos. Los pasajeros comunes no podían abordar sus propios vuelos.
Ringo: «Era tan emocionante. En el avión, volando hacia el aeropuerto, sentía como si hubiera un pulpo gigante con tentáculos que tomaba el avión y lo soltaba en Nueva York. Estados Unidos era lo mejor. Era un sueño, viniendo de Liverpool.«
8 de la noche: Los Beatles se presentan en vivo en el Gaumont Cinema de Bradford, Yorkshire, iniciando su primera gira inglesa como escoltas de Helen Shapiro, como parte de la organización de la Agencia Arthur Howes. Fueron parte de una presentación de 6 actos, cuyo estelar era la sensación de 16 años, Shapiro.
Brian Epstein nos puso trajes y todo eso, y nos volvimos muy muy grandes. Vendimos todas las entradas. La música estaba muerta incluso antes de que fuéramos al tour de teatros en Inglaterra. Ya nos sentíamos como una mierda desde antes por tener que reducir una hora o dos nuestro número -cosa que por otro lado también nos alegró- a tan sólo 20 minutos, y salir y repetir esos mismos 20 minutos cada noche. La música de los Beatles estaba muerta entonces, como músicos. Por eso fue que nunca mejoramos como músicos. Nos asesinamos a nosotros mismos para lograrlo, y ese fue el final. George y yo somos más propensos a opinar eso. Siempre extrañamos nuestras presentaciones en clubes, porque era ahí cuando tocábamos música.
– John Lennon, Lennon Remembers (Jann S. Wenner)
Actuación en La Caverna con Pete Hartigan’s Jazzmen, The Dennisons, The Merseybeats y The Swinging Blue Genes. Neil Aspinall, agotado y con fiebre, cargó con el equipo. Luego le explicó a Brian Epstein que lo único que no podía hacer era conducir…
Actuación en Floral Hall Ballroom de Morecombe en Lancashire. Los condujo allí Les Hurst, conductor de carretera de Gerry & The Pacemakers, ya que Neil Aspinall cayó en cama con gripe.
El grupo voló de Londres a Escocia pero el avión, que debía aterrizar en Edimburgo (donde Neil Aspinall los estaba esperando con la camioneta) fue desviado a Aberdeen. Su primera noche de actuación en el Longmore Hall en Keith, tuvo…
Los Beatles audicionaron para Mike Smith, un manager de la A&R en Decca Records, en los estudios de la Decca en Broadhurst Gardens, West Hampstead, al norte de Londres.
Después de conducir durante 10 horas a través de una tremenda tempestad, ya que se encontraban en pleno invierno de Año Nuevo, y tras perderse en el trayecto, llegaron a Londres aprisionados en la camioneta junto a su asistente Neil Aspinall al frente del volante y con todo su equipo incluido. Brian viajó por su parte, en tren.
Los Beatles se trepan en la Commer de Neil Aspinall y viajan hacia Londres para recibir el año nuevo muy nerviosos por su audición de la mañana siguiente en Decca Records. El viaje se atrasa puesto que Aspinall se perdió…
Los Beatles se presentan por quinta vez a la hora de almuerzo en La Caverna, donde tocaban los Lunes, Miércoles y Viernes. El resto de días se presentaban The Big Three (Martes), Derry And The Seniors (Jueves). Esa noche, tocaron…
En dos presentaciones organizadas por Brian Kelly en pleno cumpleaños #18 de George Harrison, Los Beatles tocan en el Aintree Institute y luego Neil Aspinall los lleva al Lathom Hall.
De las 31 veces que Los Beatles se presentaron en el Aintree Institute, esta fue la #12. Brian Kelly les pagó £7.10. Luego Neil Aspinall los llevó al Hambleton Hall para su quinta presentación en ese lugar.