Tras dos semanas presentándose en el Star Club de Hamburgo sin mayor novedad, Los Beatles viajan de regreso desde Alemania hacia Liverpool hoy día. En el trayecto, Paul McCartney le escribe a un amigo: «No pasó nada: ha pasado una semana sin incidentes… De hecho, Hamburgo está muerto en lo que a nosotros respecta«.